Vittorio De Luca presenterà la normativa italiana sul tema del “distacco” dei lavoratori in Italia durante il seminario organizzato da FederlegnoArredo il giorno 14 dicembre.
Vittorio De Luca was a speaker at the congress “Social Dumping and secondment in the EU” organised by FederlegnoArredo on 14 December 2016 to discuss the theme of international secondments in the European Union and present the Italian law.
Le norme adottate nel 1996 nel contesto del distacco dei lavoratori sono stabilite nella direttiva sul distacco dei lavoratori.
The rules adopted in 1996 in the context of the posting of employees are laid down in the Posting of Workers Directive.
Il processo si interrompe al momento del distacco dei fluidi nutrizionali dal feto.
The process is interrupted at the moment of the separation of the nutritional fluids from the fetus.
Indicatori per verificare la genuinità del distacco dei lavoratori nell’Unione Europea
Indicators to verify the authenticity of the posting of workers in the European Union
Solo il giorno prima del distacco dei supporti vitali sono stati riconosciuti dei segni di coscienza.
It was not until the day before doctors were set to stop his life support that signs of consciousness were recognized.
Sistema d’informazione del Il sistema d’informazione del mercato interno (IMI) permette lo scambio di informazioni tra le amministrazioni nazionali nei settori delle “qualifiche professionali”, dei “servizi” e del “distacco dei lavoratori”.
The Internal Market Information (IMI) system enables the exchange of information between national administrations in the area of "professional qualifications", "services" and "posting of workers".
(14) considerando che il prestatore di servizi deve osservare, a prescindere dalla durata del distacco dei lavoratori, un «nocciolo duro di norme protettive chiaramente definite;
(14) Whereas a ‘hard core’ of clearly defined protective rules should be observed by the provider of the services notwithstanding the duration of the worker's posting;
Un recepimento corretto e tempestivo della direttiva di applicazione è pertanto essenziale per contrastare frodi e abusi nell'ambito del distacco dei lavoratori, nell'interesse di tutti gli Stati membri, delle imprese e dei lavoratori.
A correct and timely transposition of the Enforcement Directive is, therefore, essential in tackling fraud and abuse in the area of posting of workers, in the interest of all Member States, companies and workers.
5.743124961853s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
Vittorio De Luca was a speaker at the congress “Social Dumping and secondment in the EU” organised by FederlegnoArredo on 14 December 2016 to discuss the theme of international secondments in the European Union and present the Italian law. 